Sehr interessanter Literaturabend zu „Mem u Zîn“ - dem klassischen kurdischen Epos
geschrieben von Ilkay Yilmaz
Ein Hauch an Kurdischem Epos
Am 01.02.2019 durfte die Kurdische Gemeinschaft Rhein-Sieg /Bonn e.V. Herrn Feryad Fazil Omar, den Kurdologen am Institut für Iranistik und zugleich Präsident des Instituts für Kurdische Studien e.V. in Berlin bei unserem literarischen Abend in den Räumlichkeiten der ev. Kirchengemeinde in Siegburg begrüßen.
Ein gern genommenes Angebot
Die Kurdische Gemeinschaft Rhein-Sieg/Bonn e.V. lädt gemeinsam mit seinen Diensten der Integrationsagentur, der sozialen Flüchtlingsberatung, der Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer und dem Interkulturellen Zentrum am Freitag, den 15.02.2019 um 15:00 Uhr in den Räumlichkeiten der Kurdischen Gemeinschaft, Lindenstrasse 58, 53721 Siegburg zum regelmäßigen Angebot des internationalen Frauenkochtreffs ein. Das Angebot ist ein offenes Angebot für alle Frauen, die auf der Suche nach neuen Begegnungsorten für das Zusammenkommen sind.
Beitrag zur Integration
Musik kann einen wichtigen Beitrag zur Integration leisten, daher bietet das Musikprojekt „Integration durch Musik“ der Kurdischen Gemeinschaft Rhein-Sieg/Bonn e.V. Jugendlichen und jungen Erwachsenen mit und ohne Fluchterfahrung die Möglichkeit sich persönlich durch Musik auszudrücken und ein besseres gemeinschaftliches Miteinander zu entwickeln. Im Rahmen des Projektes "Integration durch Musik", gefördert durch das Migrapolis House of Resources, lernen die TeilnehmerInnen die Grundlagen zu Rhythmus und Noten kennen, sowie das praktische Spielen der Saz/Tambur.
Kostenlose Deutschkurse für Anfänger/Fortgeschrittene
Die Kurdische Gemeinschaft Rhein-Sieg/Bonn e.V. hat sein Angebot erweitert und bietet an 5 Tagen pro Woche kostenlose Deutschkurse für alle Zielgruppen an. Die Kurse werden tatkräftig von ehrenamtlichen Lehrkräften geleitet. Die Deutschkurse sind als offene Angebote konzipiert worden, so dass jederzeit ein Quereinstieg möglich ist. Die Anmeldung kann am Tag des Deutschkursbesuches direkt im Büro erfolgen.
Kurszeiten
- Montag:
10:00-12:15 Uhr (Eckhart Rüther) - Dienstag:
10:00-12:00 Uhr (Elisabeth Hotzel) - Mittwoch:
- 10:00-12:15 Uhr (Marika Tetens)
- Donnerstag:
10:00-12:00 Uhr (Elisabeth Hotzel) - Freitag:
- 10:00 - 12:15 Uhr (Marika Tetens)
Herzliche Einladung
Wir möchten Sie ganz herzlich zu unserem diesjährigen Newroz-Fest am Freitag, den 22.03.19 im Hof der Kurdischen Gemeinschaft Rhein-Sieg/Bonn e.V. einladen. Die diesjährige Veranstaltung findet als Open-Air Veranstaltung statt. Bitte ziehen Sie sich wetterfeste Kleidung an.
Für Fingerfood ist gesorgt.
Termin: 22.03.19
Beginn: 18:00 Uhr
Ort: Kurdische Gemeinschaft Rhein-Sieg/Bonn e.V., Lindenstrasse 58 in 53721 Siegburg
Wir freuen uns auf Ihr Kommen
Das KG-Team
Literaturabend Achtung Veranstaltungsort geändert!!
geschrieben von Ilkay Yilmaz
„Mem u Zîn“ - der klassische kurdische Epos
Wir freuen uns, Feryad Fazil Omar, der Kurdologe, Iranist und zugleich Leiter des Instituts für Kurdische Studien e.V bei unserem nächsten literarischen Abend am 01.02.2019, in der Ev. Kirchengemeinde Siegburg, Gemeindezentrum (rechte Seite vom Kirchplatz), Paul-Schneider Saal, Annostraße 14, 53721 Siegburg begrüßen zu dürfen.
Feryad Fazil Omar stellt an diesem Abend das wohl bekannteste kurdische literarische Werk „Mem u Zîn“ von Ehmedê Xanî vor. Feryad Fazil Omar hat 2018 den klassischen kurdischen Epos aus dem 17. Jahrhundert ins Deutsche übersetzt und widmet dies der heranwachsenden neuen Generation der Kurden in Europa.
Stellenangebot
Die Kurdische Gemeinschaft Rhein-Sieg/ Bonn e.V. wurde 1989 gegründet und ist seither in den Arbeitsfeldern der Migrations- und Flüchtlingsarbeit tätig. Seit seiner Gründung setzt sich der Verein für die sozialen, rechtlichen und kulturellen Belange der Menschen mit und ohne Migrationshintergrund ein.
Die Kurdische Gemeinschaft Rhein-Sieg/ Bonn e.V. sucht zum nächst möglichen Zeitpunkt eine Migrationsberater/in nach den Vorgaben des BAMF im MBE-Programm.
Risiken wissen und Vorkehrungen treffen!
Die MBE, Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer veranstaltete in den Räumlichkeiten der Kurdischen Gemeinschaft Rhein-Sieg/Bonn e.V. eine Informationsveranstaltung zum Thema „Risiken im Internet“.
Zielgruppe der Veranstaltung waren interessierte Migranten*innen und Geflüchtete, die durch den Fachexperten, Herrn Ingo Kubis, Vorstandsvorsitzender des Deutschen Wohlfahrtsverbandes (DPWV) Rhein-Sieg-Kreis und IT Kaufmann, auf mögliche Risiken im Internet multiperspektivisch hingewiesen wurden.
Trudi Sattler-Trauth
Unsere langjährige Freundin und Wegbegleiterin Trudi Sattler-Trauth ist im Alter von 62 Jahren von uns gegangen - Wir sind sehr traurig darüber. Trudi war für uns über so viele Jahre hinweg eine gute Freundin, Weggefährtin und Ratgeberin, dass es schwer ist, die passenden Worte dafür zu finden, was wir in diesem Augenblick empfinden. Sie hat unser Leben so positiv bereichert, uns mit ihrer äußerst positiven Art Mut gemacht und inspiriert, über alle Grenzen hinweg zu denken und zu handeln. Wir sind sehr dankbar für die Zeit, die wir mit ihr gemeinsam verbringen durften und für die großartige Unterstützung, die Trudi uns Zuteil werden ließ. Unser aller Beileid und Mitgefühl gilt Ihrer Familie. Du bist für immer in unseren Herzen Trudi!!!
Siegburg, den 17.12.2018
Das Team der Kurdischen Gemeinschaft
weiter...
Das Schulsytem in Deutschland
Letzten Mittwoch hatte die MBE, Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer, zu einer Informationsveranstaltung zum Thema „Schulsystem in Deutschland“ in die Räumlichkeiten der Kurdischen Gemeinschaft Rhein-Sieg/Bonn e.V. eingeladen.Es sind zahlreiche interessierte Migranten und Geflüchtete mit ihren Kindern zusammen zur Veranstaltung gekommen und konnten sich durch unseren Referenten, Herrn Hassan Taschkale, ein besseres und überschaubares Bild vom Schulsystem in NRW machen.
NSU als Beispiel für institutionellen Rassismus
Im Dezember 2018 veranstaltete die Integrationsagentur der Kurdischen Gemeinschaft Rhein-Sieg/Bonn e.V. in Kooperation mit dem Arbeitskreis für Antirassismus in Siegburg im Rahmen seines Projektes "Zeichen setzen! Für Menschlichkeit, Vielfalt und Akzeptanz" und weiteren Unterstützern eine öffentliche Informations-und Diskussionsveranstaltung zum Thema NSU. Eingeladen zu Gast war der Berliner Rechtsanwalt Carsten Ilius und eine Vertreterin der Initiative "Keupstrasse ist überall" aus Köln.
Mein Name ist Azad
Im Rahmen einer in den Räumlichkeiten der Kurdischen Gemeinschaft stattfindenden Lesung hat der Autor und Schriftsteller Cemil Turan Bazadi aus seinen verschiedenen Werken vorgelesen. Der Schriftsteller hat u.a. von seinem neuen Roman "Mein Name ist Azad", welcher auf einer wahren Begebenheit beruht, erzählt. Der Autor wurde im Sommer 2018 mit dem UNESCO Preis ausgezeichnet.
Der Paritätische RSK zu Besuch bei der Kurdischen Gemeinschaft
geschrieben von Ilkay Yilmaz
Ein gelungenes Austauschgespräch
Der neue Geschäftsführer des Paritätischen Wohlfahrtsverbandes im Rhein-Sieg-Kreis Herr Reiner Matthes, Nachfolger für Udo Haack, der seit vielen Jahren seine Dienste im Rhein-Sieg-Kreis erwies, besuchte gemeinsam mit Frau Carmen Martin Valdes – Fachreferentin der MigrantInnenselbsthilfe- die Kurdische Gemeinschaft, die zugleich Mitglied beim Paritätischen Wohlfahrtsverband ist.
